Título original: Wuthering Heights.
Título: Cumbres borrascosas.
Autor: Emily Brontë.
Número de páginas: 516.
Sinopsis
Un amor que está hecho de los vientos, la lluvia y el barro de los páramos ingleses. Una pasión que atraviesa paredes y acecha a través de las ventanas. Una pasión que burla a la muerte y atormenta a los vivos. Un amor parecido a una energía sobrenatural que se divide y toma cuerpo en dos seres: Catherine y Heathcliff.
Heathcliff es oscuro y tosco, un joven huérfano, pobre y sin educación. Catherine es una joven caprichosa que se enamora pero decide no casarse con él por su pobreza y sus malos modales. Heathcliff elige como esposa a otra mujer por venganza.
Pero nada los alejará. Si no los une el amor, entonces los unirá el odio, los mutuos reproches y los deseos de venganza. Y cuando la muerte se interponga, seguirán acechándose en sueños, en los rincones, en la memoria.
Opinión personal sin spoilers
Confieso que comencé esta obra con cierta reticencia. Por un lado, me apetecía cambiar de aires y hacía mucho que no me embarcaba en la lectura de una novela tan antigua (a excepción de una antología de relatos de Lovecraft). Por otro, me daba infinita pereza encontrarme con un texto difícil de seguir y cuya temática no me atrajera.
Me atrapó desde las primeras páginas por la naturaleza asocial de los personajes, aunque este es un gusto muy propio, que otros quizá no compartan. En cualquier caso, una vez pasada la sorpresa inicial, he de admitir que la historia engancha. Dejo a un lado los detalles por el momento y me centro en la trama. Tiene la fantástica cualidad de no decaer en ningún momento (salvo quizá pasajes muy concretos y no muy largos), siempre quieres saber más sobre de lo que está pasando en la granja y, sobre todo, con sus moradores. Y es que son tantas las idas y venidas entre ellos, las trifulcas, las relaciones tormentosas, la naturaleza descarnada de los actos que cometen, que te mantienen constantemente en vilo.
Con respecto a los detalles, lo primero es avisar de que al ser una novela del siglo XIX y ambientada en la Inglaterra rural de aquella época, el lenguaje es un poco arcaico y en ocasiones aparecen palabras específicas que quizá necesiten de una consulta al diccionario (que se puede obviar porque se entienden bien por el contexto). En ningún momento me dificultó la lectura, si bien es cierto que no es la más sencilla del mundo. Con respecto a la historia, es cruda, brutal, oscura, repleta de personajes a los que puedes llegar a odiar y pocos a los que coger afecto. Y creo que este es uno de los encantos de la novela y también lo que la hace más sorprendente.
Es también muy curioso lo bien que describe la vida de esa época en aquellos rincones tan apartados. En otros lares (ciudades o incluso poblaciones más pequeñas pero cercanas a una ciudad), muchas de las cosas que narra no hubieran sido posibles o desde luego hubieran ocurrido de otra manera. Todo ello hace que la historia sea muy creíble, a pesar de estar repleta de cosas sorprendentes.
Resumiendo, creo que es una novela muy recomendable y que además es muy fácil saber, de buenas a primeras, si te va a gustar o no. Si después de leer los dos o tres primeros capítulos no te engancha, puedes dejarla a un lado sin temor. No creo que sea el caso, pero esto siempre es una ventaja si, al igual que a mí, te da pereza empezarla.
Valoración: 8/10
